À l’écrit
On continue le florilège des fautes à éviter, mais à l’écrit cette fois-ci.
Que ce soit pour une lettre de motivation ou en réponse d’un mail, votre écriture est la première impression de votre client ou recruteur.
Alors autant éviter les erreurs courantes 😊
Je vous serais/saurais gré ?
La bonne expression est je vous saurais gré (savoir gré) qui signifie être satisfait de.
Aux dépen(d)s ?
Rien à voir avec le verbe dépendre. Ici, il s’agit de dépens, dans le sens de dépenses. Pour ne plus faire l’erreur, pensez à son synonyme : aux frais.
Un envoi(e), j’envoi(e) ?
Ne confondez pas conjugaison : j’envoie, tu envoies, …
Et le nom : un envoi, des envois.
Etc… ?
La bonne abréviation est etc. On évitera donc les points de suspension.
Exemple : Il y avait de tout : des rubans, des boutons, du fil, etc.
À l’attention/intention de ?
Astuce : remplacer par en l’honneur de ou porter à l’attention de.
On adresse une lettre à l’attention de (porter à l’attention).
On organise une fête à l’intention de (en l’honneur de).
Avoir à faire ou affaire ?
Astuce : remplacer par avoir à réaliser.
Exemples :
J’ai eu à réaliser (à faire) beaucoup de projets.
J’ai eu affaire à un charlatan : on ne peut pas remplacer.
Demi ou demie ?
Avant le nom ou l’adjectif, demi est invariable : demi-heure, demi-portion.
Il s’accorde en genre mais pas en nombre quand il est après : six heures et demie, mon garçon a six mois et demi.
Vous en connaissez d’autres ? Dites-le en commentaire !